RÉEXPÉDITION DES LETTRES LOCALES

DE PROVINCE

© Jean-Louis BOURGOUIN

 

LETTRES AFFRANCHIES

     1. Lettres réexpédiées dans la même circonscription :
          Les lettres sont réexpédiées sans affranchissement ou taxe supplémentaire.

     2. Lettres réexpédiées dans un autre bureau :

Tarif du 1er janvier 1849 au 20 décembre 1854


          Les lettres sont réexpédiées sans taxe complémentaire.

Tarif du 21 décembre 1854 à juin 1856


          Les lettres réexpédiées sont taxées sur la base du tarif d'affranchissement de la lettre territoriale moins l'affranchissement présent sur la lettre :

 

Affranchissement

Taxe

 
     Jusqu'à 7,5 g.          : 10 c. 10 c.  
     De 7,5 à 15 g.          : 20 c. 20 c.  
     De 15 à 30 g.           : 30 c. 50 c.  
     De 30 à 60 g.           : 40 c. 40 c.  
     De 60 à 90 g.           : 50 c. 30 c.  
     De 90 à 100 g.         : 60 c. 20 c.  

Tarif de juillet 1856 au 31 décembre 1861


          A partir de juillet 1856, les lettres réexpédiées sont taxées sur la base du tarif de la lettre territoriale non affranchie (donc avec pénalité) moins l'affranchissement présent sur la lettre :

 

Affranchissement

Taxe

 
     Jusqu'à 7,5 g.          : 10 c. 20 c.  
     De 7,5 à 15 g.          : 20 c. 40 c.  
     De 15 à 30 g.           : 30 c. 90 c.  
     De 30 à 60 g.           : 40 c. 80 c.  
     De 60 à 90 g.           : 50 c. 70 c.  
     De 90 à 100 g.         : 60 c. 60 c.  

Tarif du 1er juillet 1856
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Affranchissement à 10 c. + Taxe 20 centimes

     Cette lettre, postée à Evreux le 21 mai 1861, à destination de Normanville (dans la circonscription d'Evreux), a été normalement affranchie à 10 centimes. Elle a été réexpédiée à Paris, 17 rue St-Dominique St-Germain. Elle est arrivée le 22 mai 1861 au bureau central de Paris, qui a apposé la griffe "AFFR. INSUFF. R. 9." et la taxe 2 décimes, conformément au tarif ci-dessus.

 

Tarif du 1er janvier 1862 au 31 décembre 1862


          Les lettres réexpédiées sont taxées sur la base du tarif de la lettre territoriale non affranchie moins l'affranchissement présent sur la lettre :

 

Affranchissement

Taxe

 
     Jusqu'à 7,5 g.          : 10 c. 20 c.  
     De 7,5 à 10 g.          : 20 c. 10 c.  
     De 10 à 15 g.           : 20 c. 40 c.  
     De 15 à 20 g.           : 30 c. 30 c.  
     De 20 à 30 g.           : 30 c. 90 c.  
     De 30 à 60 g.           : 40 c. 80 c.  
     De 60 à 90 g.           : 50 c. 70 c.  
     De 90 à 100 g.         : 60 c. 60 c.  

Tarif du 1er janvier 1863 au 31 août 1871


          A partir de mars 1864, les lettres peuvent être réexpédiées avec le complément d'affranchissement entre le tarif local et le tarif de bureau à bureau.
          Les lettres réexpédiées sans affranchissement complémentaire sont taxées sur la base du tarif de la lettre territoriale non affranchie moins l'affranchissement présent sur la lettre :

  Affranchissement Complément d'affranchissement Taxe  
     Jusqu'à 10 g.          : 10 c. 10 c. 20 c.  
     De 10 à 20 g.          : 20 c. 20 c. 40 c.  
     De 20 à 100 g.        : 40 c. 40 c. 80 c.  

 

Tarif du 1er janvier 1863
 LETTRE 2ème ÉCHELON (de 10 à 20 g.)
Affranchissement 20 centimes + Complément 20 centimes

     Cette lettre locale, postée à Marseille le 31 août 1864 à destination de Marseille, pesant plus de 10 grammes, a été affranchie à 20 centimes. Elle a été réexpédiée à Paris avec le complément d'affranchissement entre une lettre locale et une lettre territoriale, soit 20 centimes. Elle est arrivée le 6 septembre à Paris où le timbre complémentaire a été annulé par le cachet à date "2 PARIS 2 (60)".

Tarif du 1er septembre 1871


          Les lettres peuvent être réexpédiées avec le complément d'affranchissement entre le tarif local et le tarif de bureau à bureau.
          Les lettres réexpédiées sans affranchissement complémentaire sont taxées sur la base du tarif de la lettre territoriale non affranchie moins l'affranchissement présent sur la lettre :

  Affranchissement Complément d'affranchissement Taxe  
     Jusqu'à 10 g.          : 15 c. 10 c. 25 c.  
     De 10 à 20 g.          : 25 c. 15 c. 35 c.  
     De 20 à 50 g.          : 40 c. 30 c. 60 c.  
     De 50 à 100 g.        : 65 c. 55 c. 1,10 F  

 

Tarif du 1er janvier 1876 au 30 avril 1878

 

  Affranchissement Complément d'affranchissement Taxe  
     Jusqu'à 15 g.          : 15 c. 10 c.   25 c.  
     De 15 à 30 g.          : 30 c. 20 c.   50 c.  
     De 30 à 50 g.          : 45 c. 30 c.   75 c.  
     De 50 à 100 g.        : 70 c. 55 c. 1,25 F  

 

Tarif du 1er janvier 1876
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 15 g.)
Affranchissement 15 centimes + Taxe 25 centimes

     Cette lettre locale, postée à Versailles le 19 mars 1876 à destination de Versailles, a été réexpédiée à Paris sans complément d'affranchissement entre une lettre locale et une lettre territoriale, soit 10 centimes. Elle est arrivée le 19 mars à Paris où l'agent des postes a apposé la taxe "25" centimes, conformément au tarif ci-dessus.

 

           Le tarif local est supprimé le 1er mai 1878. A partir de cette date, un tarif uniforme est appliqué dans toute la France. Toutes les réexpéditions de lettres correctement affranchies se font donc sans complément d'affranchissement.

 
***
 

LETTRES NON AFFRANCHIES

 

     1. Lettres réexpédiées dans la même circonscription :
           Le destinataire final paie la taxe de la lettre locale non affranchie, comme si elle lui avait été adressée directement.

     2. Lettres réexpédiées dans un autre bureau :
           2.1. Taxe manuelle :
     La taxe locale primitive est annulée, et le destinataire final paie la taxe d'une lettre non affranchie pour un autre bureau, comme si elle lui avait été adressée directement.

 

Tarif territorial du 1er juillet 1850
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Taxe 10 centimes et Taxe 25 centimes

     Cette lettre locale non affranchie, postée à St-Galmier le 7 juillet 1852 à destination de Grammond, a été taxée 1 décime. Elle a été réexpédiée à Fontany où elle est arrivée le 9 juillet 1852. Le destinataire a payé seulement la taxe territoriale de 25 centimes, comme si la lettre avait été envoyée directement à sa nouvelle adresse.

 

          2.1. Taxe avec timbre-taxe :
     La règle est la même que pour les taxe manuelle. La taxe locale primitive est considérée comme nulle, et le destinataire final paie la taxe d'une lettre non affranchie pour un autre bureau, comme si elle lui avait été adressée directement.
    
     La circulaire n° 106 (Bulletin Mensuel n° 40 de décembre 1858) prévoit dans son § 44 : "Il arrivera souvent que la valeur des chiffres-taxes apposés sur les lettres ne pourra être recouvrée, et que ces lettres devront être renvoyées, soit en rebut, soit sur une nouvelle destination.
     Règle générale, tout chiffre-taxe appliqué sur une lettre qui, pour une cause quelconque, n'aura pu être distribuée, sera annulé une seconde fois par deux forts traits de plume tirés en croix, et la taxe que ce chiffre-taxe représentait sera rétablie sur la lettre, à la main."
    
     Le §14 de la circulaire n° 125 (Bulletin Mensuel n° 45 de mai 1859) annule cette règle : "Les dispositions du §44 de la circulaire n° 106 (Bulletin Mensuel n° 40) ne s'appliqueront plus, à partir du 1er juin prochain, qu'aux lettres réexpédiées entre les bureaux dont la taxe est déterminée par l'article 206 de l'Instruction générale."
 

Tarif territorial du 1er juillet 1854
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Taxe 10 centimes et Taxe 30 centimes

     Cette lettre non affranchie, postée à Beauvais le 28 juillet 1860 à destination de Boursines (rattaché au bureau de Beauvais), a été taxée avec un timbre-taxe de 10 centimes. Elle a été réexpédiée à Abbeville-St-Lucien (rattaché au bureau de Froissy) où elle est arrivée le 29 juillet. Le destinataire a payé seulement la taxe territoriale de 30 centimes, comme si la lettre avait été envoyée directement à sa nouvelle adresse.


 

RETOUR