TARIFS POSTAUX DU GUATEMALA

© Jean-Louis BOURGOUIN

 

     Tous mes remerciements à Mme Cécile Gruson, FRPSL, AEP, CPhH, dont l'aide précieuse m'a permis de réaliser cette page.
     Cécile Gruson est l'
auteur de “The Postal Markings of GUATEMALA sus marcas postales” publié en 2004-2007 par la "International Society of Guatemala Collectors" (
www.guatemalastamps.com) (voir bibliographie).

 

     Les lettres à destination du Guatemala ne pouvaient être affranchies que jusqu'au port de débarquement : Grey-Town (Nicaragua), Belize (Honduras britannique), Panama, Colon (Colombie). Elles étaient donc taxées pour leur parcours final jusqu'au Guatemala.
    
Le tarif des taxes dépendait du poids des lettres. L'unité de poids étaient l'onza espagnole (28,75 g).
    
La monnaie du Guatemala est la suivante :
      - Jusqu'en 1929      :  
100 centavos = 8 reales = 1 peso

 

TAXES DU GUATEMALA SUR LES LETTRES

 EN PROVENANCE DE FRANCE

  D'Europe par Grey-Town ou Belize (jusqu'au 31 mai 1866) :

     Tarif du 24 avril 1824

Poids

Taxe

jusqu'à 1/2 onza

4 reales

de 1/2 à 3/4 onza

6 reales

de 3/4 à 1 onza

8 reales

        Par onza

les 3 premières onzas

12 reales

        Par onza supplémentaire

à partir de la 4ème onza

14 reales

 

Tarif guatémaltèque du 24 avril 1824
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 1/2 onza)
Taxe 4 reales

     Cette lettre, affranchie jusqu'à Grey-Town le 3 février 1866, pesait moins de 10 grammes. Elle a donc été taxée 4 reales par la poste guatémaltèque pour le trajet de Grey-Town à Guatemala (taxe 4 au tampon rouge).

 

  D'Europe par Panama :

     Tarif du 31 mai 1866 :

Poids

Taxe

jusqu'à 1/2 onza

2 reales

de 1/2 à 1 onza

4 reales

 

de 1 à 2 onzas

8 reales

 

Par onza supplémentaire

4 reales

 

Tarif guatémaltèque du 31 mai 1866
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 1/2 onza)
Taxe 2 reales

     Cette lettre, affranchie jusqu'à Panama le 27 août 1867, pesait moins de 10 grammes. Elle a donc été taxée 2 reales par la poste guatémaltèque pour le trajet de Panama à Guatemala (taxe 2 au tampon rouge).

 

  Voie des États-Unis :

     Tarif du 1er septembre 1862 :

Poids

Taxe

jusqu'à 1/2 onza

2 reales

de 1/2 à 1 onza

4 reales

 

Par 1/2 onza supplémentaire

2 reales

 

  D'Europe et des pays d'outremer :

     Tarif du 31 janvier 1876 :

Poids

Taxe

jusqu'à 1/2 onza

4 reales

de 1/2 à 1 onza

1 peso

 

Par onza supplémentaire

1 peso


***

TARIFS D'AFFRANCHISSEMENT DES LETTRES

 

  Pour Grey-Town ou Belize :

     Tarif du 24 avril 1824

Poids

Affranchissement

jusqu'à 1/2 onza

4 reales

de 1/2 à 3/4 onza

6 reales

de 3/4 à 1 onza

8 reales

        Par onza

les 3 premières onzas

12 reales

        Par onza supplémentaire

à partir de la 4ème onza

14 reales

 

  Voie des États-Unis :

     Tarif du 1er septembre 1862 :

Poids

Taxe

jusqu'à 1/2 onza

2 reales

de 1/2 à 1 onza

4 reales

 

Par 1/2 onza supplémentaire

2 reales

 

  Pour l'Europe et les pays d'outremer jusqu'à Panama :

     Tarif du 31 mai 1866 :

Poids

Affranchissement

jusqu'à 1/2 onza

2 reales

de 1/2 à 1 onza

4 reales

 

de 1 à 2 onzas

8 reales

       

Par onza supplémentaire

4 reales

 

     La première émission de timbres étant libellée en centavos, le tarif devient le suivant :

 

  Pour l'Europe et les pays d'outremer jusqu'à Panama :

     Tarif du 1er mars 1871 :

Poids

Affranchissement

jusqu'à 1/2 onza

25 centavos

de 1/2 à 1 onza

50 centavos

 

de 1 à 2 onzas

1 peso

 

Par onza supplémentaire

50 centavos

 

     A partir du 13 mai 1873, les tarifs sont à nouveau libellés en reales (voir tarif du 31 mai 1866).
     Ce tarif sera modifié le 31 janvier 1876 :

  Pour l'Europe et les pays d'outremer jusqu'au port d'embarquement :

     Tarif du 31 janvier 1876 :

Poids

Affranchissement

jusqu'à 1/2 onza

4 reales

de 1/2 à 1 onza

1 peso

 

Par onza supplémentaire

1 peso

 

          A partir du 1er avril 1881, le Guatemala intègre l'Union Postale Universelle.


 

RETOUR