TARIFS D’AFFRANCHISSEMENT AVEC
l'AUTRICHE

LETTRES

© Jean-Louis BOURGOUIN

 

     A partir de 1878, la Bosnie-Herzégovine est annexée de fait par l'Autriche (voir à la fin de la page).

 

     Pour la Lombardie et la Vénétie, voir aussi États Italiens.

France → Autriche :

          Tarif au 1er janvier 1849 : le calcul de l'affranchissement des lettres à destination de l'Autriche est le même que pour la taxe des lettres non affranchies en provenance de ce pays (voir ci-dessous).

France → Provinces sud de l'Autriche :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1849 (voie d'Autriche)

7,5 g.

1,20 F

 

     Pour les provinces du sud de l'Autriche (Carinthie, Dalmatie, Illyrie, Lombardie, Tyrol méridional, Vénétie et Trieste), les expéditeurs habitant les départements du midi de la France pouvaient envoyer leur courrier par la voie sarde :

     Tarif du 1er août 1849 au 30 juin 1851 (voie de Sardaigne)

7,5 g.

1,50 F

 

France → Autriche :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1849 (voie d'Autriche)

7,5 g.

1,20 F

 
     Tarif du 1er juillet 1851 (voie de Suisse ou de Sardaigne)

7,5 g.

1,00 F

 
     Tarif du 1er juillet 1851 (voie des Postes d'Allemagne)

7,5 g.

1,20 F

 
     Tarif du 1er janvier 1858 (toutes voies)

10 g.

   60 c.

 

          A partir du 1er janvier 1876, voir tarif de l'Union Générale des Postes ci-dessous.

 

Tarif du 1er juillet 1851 (voie de Suisse)
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Affranchissement à 1,00 F

     Cette lettre, postée à Toulouse le 13 juin 1857, a transité par Lyon le 14 juin, puis par la Suisse. Elle est arrivée à Côme (Lombardie autrichienne) le 17 juin 1857.

 

***

Autriche* → France (non affranchie) :

         Convention de poste du 30 novembre 1843 :

     Les personnes qui voudront envoyer des lettres des provinces de l'Empire d'Autriche et des villes de Belgrade et Cracovie pour la France et l'Algérie auront le choix :

        1. de laisser le port entier de ces lettres à la charge des destinataires,
        2. d'en payer le port d'avance jusqu'au lieu de destination.

      Le tarif des taxes applicables aux lettres non affranchie est la somme de la taxe territoriale du 1er janvier 1828 (calculée en fonction de la distance entre le bureau d'entrée en France et le bureau de destination) et de la taxe pour le port étranger ci-dessous :

     Tarif du 1er avril 1844  (voie des Postes d'Allemagne et de Suisse)

Port autrichien

 
        Jusqu'à 7,5 grammes exclus

   70 c.

 
        De 7,5 grammes à 11 ¼ grammes exclus

 1,10 F

 
        De 11 ¼ grammes à 15 grammes exclus

 1,40 F

 
        De 15 grammes à 22,5 grammes exclus

 2,10 F

 
        Par 7,5 grammes supplémentaires

  + 70 c.

 

 

     les expéditeurs des provinces du sud de l'Autriche (Carinthie, Dalmatie, Illyrie, Lombardie, Tyrol méridional, Vénétie et Trieste), peuvent envoyer leur courrier par la voie sarde (via Antibes pour les habitants des départements du midi de la France) :

 

Poids

Port sarde

 

     Tarif du 1er avril 1844 (voie de Sardaigne)

7,5 g.

1,00 F

 

          *Pour la Lombardie et la Vénétie, voir aussi États italiens.


***

Provinces sud de l'Autriche* → France (non affranchie) :

Poids

Taxe française

 

     Tarif du 1er août 1849 (voie d'Autriche)

7,5 g.

1,20 F

 

     Les habitants des départements du midi pouvaient aussi recevoir leur courrier par la voie sarde :

     Tarif du 1er août 1849 au 30 juin 1851 (voie de Sardaigne)

7,5 g.

1,50 F

 

          *Carinthie, Dalmatie, Illyrie, Lombardie, Tyrol méridional, Vénétie et Trieste.

Autriche → France (non affranchie) :

Poids

Taxe française

 

     Tarif du 1er août 1849 (voie d'Autriche)

7,5 g.

1,20 F

 
     Tarif du 1er juillet 1851 (voie de Suisse ou de Sardaigne)

7,5 g.

1,00 F

 
     Tarif du 1er juillet 1851 (voie des Postes d'Allemagne)

7,5 g.

1,20 F

 
     Tarif du 1er janvier 1858 (toutes voies)

 10 g.

   80 c.

 

          A partir du 1er janvier 1876, voir tarif de l'Union Générale des Postes ci-dessous.

 

Tarif du 1er janvier 1858
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 10 g.)
Taxe
80 centimes

     Cette lettre non affranchie, postée à Vienne le 26 février 1862, est entrée en France le 1er mars : cachet à date rouge "3 AUTR. 3 STRASBOURG". Elle est arrivée à Lyon le 2 mars 1862 où le destinataire a payé la taxe de 8 décimes, matérialisée par le tampon 8.

 

TARIFS de l'UNION GÉNÉRALE des POSTES

France → Autriche :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er janvier 1876 15 g. 30 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 15 g. 25 c.  

     Tarif du 1er octobre 1907

25 c. jusqu'à 15 g.

+ 15 c/15 g.

 

     Tarif du 1er mai 1910

25 c. jusqu'à 20 g.

+ 15 c/20 g.

 

 

Ce tarif est resté applicable jusqu’au 31 mars 1921.

 

Tarif du 1er mai 1878
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 15 g.)
Affranchissement à 25 c.

     Cette lettre, postée à "Versailles Préfecture" le 19 mars 1906, est arrivée à Vienne le 21 mars.

 

***

Autriche → France (non affranchie) :

Poids

Taxe française*

 

     Tarif du 1er janvier 1876 15 g. 60 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 15 g. 50 c.  

 

     *Voir le chapitre "Taxation".

 

          Pour les autres tarifs postaux, voir "Union Générale des Postes".

 

BOSNIE-HERZÉGOVINE

 

      En 1878, à l'issue de la victoire des Russes sur les Turcs, les grandes puissances organisent le découpage des États turcs des Balkans, à la conférence de Berlin (13 juin - 13 juillet 1878).

     La Bosnie et l'Herzégovine restent la propriété des Ottomans tout en étant placés sous administration austro-hongroise (article 25 de la conférence de Berlin). Le 29 juillet 1878, l'Autriche-Hongrie met en œuvre cet article en occupant militairement la Bosnie et l'Herzégovine. Dans le Sandjak, des villes comme Priboj, Prijepolje et Bijelo Polje sont également occupées.

     Le 16 septembre 1908, l'Autriche et la Russie entament des discussions selon lesquelles l'Autriche conserve la Bosnie-Herzégovine et la Russie obtient la libre circulation dans le Bosphore et les Dardanelles. Le 5 octobre 1908, lorsque l'Empire ottoman tombé aux mains des Jeunes-Turcs est incapable de réagir, l'Autriche-Hongrie annexe purement et simplement la Bosnie-Herzégovine.

 

          A partir de 1878, les tarifs postaux avec la Bosnie-Herzégovine sont ceux de l'Autriche.

 

Tarif du 1er mai 1910
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 20 g.)
Affranchissement à 25 c.

     Cette lettre, postée à Louveciennes le 15 septembre 1911, est arrivée à Sarajevo le 18 septembre 1911.

 


 

RETOUR