TARIFS D’AFFRANCHISSEMENT AVEC
le MEXIQUE

LETTRES

© Jean-Louis BOURGOUIN

France → Mexique (PP)* :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1849 (d'un port français par bâtiments du commerce) 7,5 g. 30 c.  
     Tarif du 1er août 1849 (Voie des bâtiments du commerce partant des ports français) 7,5 g. 60 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (Voie des bâtiments du commerce partant des ports français) 10 g. 40 c.  
     Tarif du 1er juillet 1871 (Voie des bâtiments du commerce partant des ports français) 10 g. 50 c.  

 

Tarif du 1er août 1849

(d'un port français par la voie des bâtiments du commerce)
LETTRE 2ème ÉCHELON (de 7,5 à 15 g.)
Affranchissement à 60 c.

     Cette lettre, postée à Bordeaux le 18 avril 1862, a embarqué sur le bâtiment du commerce "Garonne", reliant Bordeaux à Vera-Cruz.
     Remarquez que cette lettre ne porte aucune trace de taxe mexicaine, malgré le
P.P.

 

France → Mexique (PP)* :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1849 (Voie d'Angleterre)

7,5 g.

1,50 F

 

     Tarif du 1er septembre 1851 au 31.12.56 (Voie d’Angleterre et de Panama) 7,5 g. 2,50 F  

     Tarif du 1er janvier 1857 (Voie d'Angleterre)

7,5 g.

  80 c.

 

     Tarif du 1er avril 1857 (Voie des États-Unis, via Le Havre par paquebots US ) 7,5 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er avril 1857 (Voie des États-Unis, via l'Angleterre) 7,5 g. 1,20 F  
     Tarif de mars 1862 (paquebots anglais) et du 15 juin (paquebots français) 7,5 g.   80 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français ou anglais, côte Atlantique) 10 g.   80 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (Voie de Panama, jusqu'à Panama) 10 g. 1,00 F  
     Tarif du 1er janvier 1870 (Voie d’Angleterre et des Etats-Unis) 10 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er juillet 1871 (paquebots français ou anglais) 10 g. 1,00 F  
     Tarif du 1er juillet 1871 (Voie d’Angleterre et des Etats-Unis) 10 g. 1,30 F  
     Tarif du 1er juillet 1871 (Voie de Panama) 10 g. 1,30 F  
     Tarif du 1er août 1874 (Voie des États-Unis) 10 g. 1,00 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Paquebots français ou étranger partant de France) 15 g. 1,00 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Voie d'Angleterre) 15 g. 1,00 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Voie des États-Unis) 15 g.   75 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 (Voie des États-Unis) 15 g.   70 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 (Voie d'Espagne) 15 g.   80 c.  

     *Les lettres en provenance de France étaient affranchies seulement jusqu'à l'entrée au Mexique. Cet affranchissement était obligatoire. Le montant de la taxe dépendait du poids (en onza espagnole) et de la ville de destination. Voir "Tarifs postaux du Mexique".

 

          A partir du 1er avril 1879, voir "Union Générale des Postes".

 

Tarif du 1er juillet 1871
(Voie des bâtiments du commerce partant d'un port français)
LETTRE 2ème ÉCHELON (10 à 20 grammes)
Affranchissement à 1,00 F + Taxe 2 reales

     Cette lettre, postée au Havre le 23 décembre 1872, a été acheminé jusqu'à Vera-Cruz par le bâtiment du commerce "Angela". Le destinataire a payé la taxe de 2 reales (1/2 à 3/4 onza) pour le port intérieur mexicain (taxe tampon 2).

 

Tarif du 1er juillet 1871 (voie anglaise)
LETTRE 2ème ÉCHELON (de 10 à 20 g.)
Affranchissement à 2,00 F

     Cette lettre, postée à Paris le 1 août 1871, a transité par Londres le 7 août. Elle a embarqué sur un paquebot-poste anglais reliant Southampton à Vera-Cruz.
     Remarquez que cette lettre ne porte aucune trace de taxe mexicaine, malgré le
P.P.


***

Mexique → France (non affranchie) :

Poids

Taxe française

 

     Tarif du 1er août 1849 (bâtiments du commerce pour un port français) 7,5 g.   30 c.  
     Tarif du 1er août 1849 (bâtiments du commerce, par les ports français) 7,5 g.   60 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (bâtiments du commerce, par les ports français) 10 g.   60 c.  
     Tarif du 1er juillet 1871 (bâtiments du commerce, par les ports français) 10 g.   80 c.  

     Tarif du 1er août 1849 (Voie d'Angleterre)

7,5 g.

1,50 F

 

     Tarif du 1er septembre 1851 au 31.12.56 (Voie de Panama et d’Angleterre) 7,5 g. 2,50 F  
     Tarif du 1er janvier 1857 (Voie d'Angleterre) 7,5 g.   80 c.  
     Tarif du 1er avril 1857 (Voie des États-Unis, du Havre par paquebots US ) 7,5 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er avril 1857 (Voie des États-Unis, via l'Angleterre) 7,5 g. 1,20 F  
     Tarif du 15 mars 1862 (paquebots français) 7,5 g.   80 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français ou anglais par Vera-Cruz) 10 g. 1,00 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (Voie de Panama) 10 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er janvier 1870 (Voie d’Angleterre et des États-Unis) 10 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er juillet 1871 (paquebots français ou anglais) 10 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er juillet 1871 (Voie d’Angleterre et des États-Unis) 10 g. 1,50 F  
     Tarif du 1er juillet 1871 (Voie de Panama) 10 g. 1,50 F  
     Tarif du 1er août 1874 (voie des États-Unis) 10 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Paquebots français ou étranger touchant en France) 15 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Voie d'Angleterre) (sac clos) 15 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Voie d'Angleterre) (à découvert) 15 g. 1,70 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (Voie des États-Unis) 15 g. 1,05 F  
     Tarif du 1er mai 1878 (Voie d'Angleterre) (à découvert) 15 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er mai 1878 (Voie des États-Unis) 15 g.   95 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 (Voie d'Espagne) 15 g. 1,05 F  

 

          A partir du 1er avril 1879, voir "Union Générale des Postes".

 

BUREAUX CONSULAIRES ou BOÎTES de PAQUEBOTS

 

     L'Agence postale consulaire de Vera-Cruz a été ouverte en juin 1862, jusqu'au 31 mai 1879. Celles de Tampico et de Matamoros ont fonctionné de juin 1865 à mars 1867.

Vera-Cruz, Tampico, Matamoros → France :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Tarif du 15 mars 1862 (paquebots français)* 7,5 g.   80 c.   80 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g.   80 c. 1,00 F  

Vera-Cruz → France :

     

 

     Tarif du 1er juillet 1871 (paquebots français) 10 g. 1,00 F 1,20 F  
     Tarif au 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,00 F 1,20 F  

 

     *Les lettres insuffisamment affranchies au moyen de timbres-poste français supporteront, indépendamment de la portion de taxe due pour compléter le prix de 80 centimes par 7 1/2 grammes ou fraction de 7 1/2 grammes, une surtaxe fixe de 20 centimes. Ainsi, le destinataire d'une lettre du poids de 10 grammes, adressée de la Vera-Cruz à Paris et revêtue d'un timbre-poste de 80 centimes, aura à payer une taxe complémentaire de 1 franc, qui sera composée, savoir :
   1° De la somme de ....................................................... 0 fr. 80 c.,
représentant, la différence entre la valeur du timbre-poste et le prix de 1 fr. 60 c., dû à raison de 80 centimes par chaque 7 1/2 grammes ou fraction de 7 1/2 grammes;
   2° De la surtaxe fixe de................................................ 0 fr. 20 c.
                                                     Somme égale............... 1 fr. 00 c.

 

Tarif du 1er janvier 1866
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 10 g.)
Taxe 10
décimes

     Cette lettre a été déposée au bureau consulaire français de Vera-Cruz le 19 décembre 1868. Celui-ci a apposé son cachet à date "1 MEXIQUE 1 *". Elle a été mise à la boîte postale des paquebots français de la ligne B le 21 décembre 1868 : cachet octogonal "VERA-CRUZ PAQ. FR. B N°2".
    Au verso cachet de ligne rond du paquebot-poste "Washington" : "
*LIGNE B* PAQ. FR.* N°2" arrivé à St-Nazaire le 17 janvier 1869.
     Au verso également, cachet à date d'arrivée de Bordeaux du 19 janvier 1869. Le destinataire a payé la taxe de 10 décimes, matérialisée par le tampon
10.

Vera-Cruz, Tampico, Matamoros → Martinique :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Décret du 22 mars 1862 (paquebots français) 7,5 g. 80 c. 80 c.  

Idem → Guadeloupe :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Décret du 30 juin 1862 (paquebots français) 7,5 g.   80 c.   80 c.  

Idem → Antilles françaises :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g.   60 c.    
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g.   60 c.    
     Tarif du 1er janvier 1871 (paquebots français) 10 g.   80 c.    
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   80 c.    

Idem → Guyane française :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g.   60 c.    
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g.   60 c.    
     Tarif du 1er janvier 1871 (paquebots français) 10 g.   80 c.    
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   80 c.    

Idem → Autres colonies françaises :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F    
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F    
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F    

Idem →  Bureau français de Shang-Hai :

Poids

Affranchie

Non affranchie

 

     Tarif du 1er novembre 1862 (paquebots français ou anglais) 7,5 g. 1,60 F

1,60 F

 
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F

1,60 F

 

Idem → Bureau français de Yokohama :

     Tarif du 15 juillet 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F

1,60 F

 
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F

1,60 F

 

Idem → Grande-Bretagne :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g.   80 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g.   80 c.  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   80 c.    

Idem → La Grenade, Ste-Lucie, St-Vincent et La Trinité :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g.   60 c.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g.   60 c.  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   80 c.    

Idem → Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Suisse, Italie, Etats allemands, Autriche :

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,20 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,20 F    

Idem → Espagne (A.O. jusqu'à la frontière de sortie de France) :

Poids

Affranchie

Taxe espagnole

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g.   80 c. 4 reales/¼ onza*  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   80 c. 4 reales/¼ onza*  

     * Pour plus de précisions, voir "Tarifs postaux d'Espagne".

Idem → Portugal (A.O. jusqu'à la frontière de sortie de France) :

Poids

Affranchie

Taxe portugaise

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 80 c. 240 reis*  
     Tarif du 1er septembre 1866 (paquebots français) 10 g. 80 c. 240 reis*  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 80 c. 240 reis*  

          * Voir Portugal.

Idem → États-Pontificaux :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F  

Idem → Malte et Grèce :

Poids

Affranchie

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F    

Idem → Danemark, Suède, Norvège et Russie :

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F    

Idem → Bureaux français et autrichiens de Turquie et d'Egypte :

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F    

Idem → Colonies anglaises d'Asie, Australie et Nouvelle-Zélande :

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F    

Idem → Etats-Unis de l'Amérique du Nord :

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,60 F  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,60 F    

Idem → Cuba, Haïti, Porto-Rico, Jamaïque et St-Thomas :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 60 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 60 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 60 c.

oui

 

Idem → Colombie et Guyane anglaise :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 60 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 60 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 60 c.

oui

 

Idem → Guyane hollandaise :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 60 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1867 (paquebots français) (PD) 7,5 g. 60 c.    
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 60 c.    

Idem → Bolivie, Chili, Équateur et Pérou :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,20 F oui  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,20 F oui  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,20 F

oui

 

Idem → Autres pays d'outremer :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g. 1,20 F oui  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g. 1,20 F oui  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g. 1,20 F

oui

 

Idem → Vera-Cruz, Tampico ou Matamoros :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er août 1865 (paquebots français) 7,5 g.   40 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 10 g.   40 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   40 c.

oui

 

Idem → Autres bureaux consulaires :

Poids

Affranchie

Taxe locale

 

     Tarif du 1er juillet 1866 (paquebots français) 10 g.   60 c. oui  
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) 15 g.   60 c.

oui

 

Idem → Indes néerlandaises :

Poids

Affranchie

 

 

     Tarif du 1er juillet 1866 (paquebots français) (PD) 7,5 g. 1,80 F    
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) (PD) 15 g. 1,80 F    

Idem → Curaçao :

     Tarif du 1er février 1869 (paquebots français) (PD) 7,5 g.   60 c.    
     Tarif du 1er janvier 1876 (paquebots français) (PD) 15 g.   60 c.    

 

A partir du 1er avril 1877

Vera-Cruz Mexique (PP port de débarquement) :

     Tarif du 1er avril 1877 (paquebots français) 15 g.   40 c.

A.O.

 

Idem Pays, autres que le Mexique, desservis par la ligne de Vera-Cruz* (PP port de débarquement) :

     Tarif du 1er avril 1877 (paquebots français) 15 g.   60 c.

A.O.

 

Idem Colonies françaises et étrangères (néerlandaises et espagnoles, voir ci-dessous) desservies par les paquebots de la ligne de Vera-Cruz ou par les paquebots des lignes correspondantes sans passer par la France (PD) :

     Tarif du 1er avril 1877 (paquebots français) 15 g.   80 c.    

Idem Colonies néerlandaises et espagnoles desservies par les paquebots de la ligne de Vera-Cruz ou par les paquebots des lignes correspondantes sans passer par la France (PD) :

     Tarif du 1er mai 1877 (paquebots français) 15 g.   80 c.    

Idem Pays faisant partie de l'Union postale, à l'exception des colonies ci-dessus (PD) :

     Tarif du 1er avril 1877 (paquebots français) 15 g. 1,00 F    

Idem Shang-Hai et Yokohama, colonies anglaises autres que celle désignées ci-dessus (sauf Tasmanie) (PD) :

     Tarif du 1er avril 1877 (paquebots français) 15 g. 1,20 F    

Idem Pays d'outremer sans distinction de parages (PP port de débarquement) :

     Tarif du 1er avril 1877 (paquebots français) 15 g. 1,20 F

A.O.

 

 

          * Santander, Saint-Pierre, Fort-de-France, Pointe-à-Pitre, Basse-Terre, St-Thomas et La Havane.

 

          A partir du 1er avril 1879, voir "Union Générale des Postes".

 

DOUBLE AFFRANCHISSEMENT

 

MEXIQUE (par Vera-Cruz) → FRANCE

 

 

Poids

Affrt mexicain*

Affrt français

 

     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 1/2 onza 1 ou 2 reales 80 c/10 g.  
     Tarif de 1870 (paquebots français) 1/2 onza 12 ou 25 centavos 80 c/10 g.  
     Tarif du 1er juillet 1871 (paquebots français) 1/2 onza 12 ou 25 centavos 1,00 F/10 g.  

 

MEXIQUE (par Vera-Cruz) → ESPAGNE

 

 

Poids

Affrt mexicain*

Affrt français

Taxe espagnole

 
      Tarif de 1870 (paquebots français) 1/2 onza 12 ou 25 centavos 80 c/10 g 1 peseta  

 

MEXIQUE (par Vera-Cruz) → CUBA

 

 

Poids

Affrt mexicain*

Affrt français

Taxe cubaine

 
     Tarif de 1870 (paquebots français)  1/2 onza 12 ou 25 centavos 60 c/10g.  2 reales/15 g.  

 

MEXIQUE (par Vera-Cruz) → Tampico, Matamoros

 

 

Poids

Affrt mexicain*

Affrt français

 

     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français) 1/2 onza 1 ou 2 reales 40 c/10 g.  

 

AFFRANCHISSEMENT MIXTE

 

MEXIQUE (par voie US) → FRANCE (non affranchie)

 

 

Poids

Affrt mexicain*

Taxe française

 

     Tarif du 1er avril 1857 (voie des Etats-Unis) 1/2 onza 1 ou 2 reales 1,20 F/10 g.  

 

MEXIQUE (par Vera-Cruz) → FRANCE (non affranchie)

 

 

Poids

Affrt mexicain*

Taxe française

 

     Tarif du 15 juin 1862 (paquebots français ou anglais) 1/2 onza 1 ou 2 reales   80 c/7,5 g.  
     Tarif du 1er janvier 1866 (paquebots français ou anglais) 1/2 onza 1 ou 2 reales 1,00 F/10 g.  
     Tarif du 1er juillet 1871 (paquebots français ou anglais) 1/2 onza 12 ou 25 centavos 1,20 F/10 g.  
     Tarif du 1er avril 1874 (paquebots français ou anglais) 1/2 onza 10 ou 25 centavos 1,20 F/10 g.  
     Tarif du 1er août 1874 (voie des États-Unis) 1/2 onza 10 ou 25 centavos 1,20 F/10 g.  

     *Le montant de l'affranchissement dépend de la ville mexicaine de départ (Pour plus de détails, voir "Tarifs postaux du Mexique").


 

RETOUR