TARIFS POSTAUX DE PUERTO RICO |
|
Les lettres à destination de Puerto Rico ne
pouvaient être affranchies que jusqu'au port de débarquement. |
*1 real de plata fuerte valait 2,5 reales de veillon (le real espagnol). |
Cf. Tarifas Postales Espanolas - Siglo XIX, de Carlos Celles Anibarro, Biblioteca de Historia Postal Edifil N°3 1997. |
TAXES PORTORICAINES SUR LES LETTRES EN PROVENANCE DE FRANCE |
Poids | Taxe |
Tarif du 1er novembre 1854 |
1/2 onza |
3 reales1 |
"Real
Decreto reformando la tarifa de correos - 1 de septiembre 1854", et "Circular dando instucciones par el cumplimiento des Real decreto de 1° de
septiembre ultimo sobre reforma de tarifa. Madrid 2 de octubre de 1854". (Voir Cf
ci-dessus). |
TARIFS D'AFFRANCHISSEMENT DES LETTRES |
Tarif intérieur1 : |
Poids |
Affranchie |
Tarif du 1er mars 1855* |
1/2 onza |
1/2 real |
Tarif du 1er septembre 1859 |
1/2 onza |
1/2 real |
Tarif du 1er janvier 1866 |
1/2 onza |
10 centimos de escudo |
Tarif du 1er janvier 1871 |
1/2 onza |
25 centimos de peseta |
1Lettres à destination de la France avec double affranchissement. |
Tarif par la voie d'Angleterre : |
Poids |
Affranchie |
Tarif du 1er mars 1855* |
1/2 onza |
1/2 real |
Tarif du 1er septembre 1859 |
1/2 onza |
1 real |
Tarif du 1er janvier 1866 |
1/2 onza |
20 centimos de escudo |
Tarif du 1er janvier 1871 |
1/2 onza |
50 centimos de peseta |
Tarif pour l'Espagne2 : |
Poids |
Affranchie |
Tarif du 1er mars 1855* |
1/2 onza |
1/2 real |
Tarif du 1er septembre 1859 |
1/2 onza |
1 real |
Tarif du 1er janvier 1866 |
1/2 onza |
20 centimos de escudo |
Tarif du 1er janvier 1871 |
1/2 onza |
50 centimos de peseta |
2Lettres à destination de la France via l'Espagne. |
* "18 de diciembre de 1854 - Real Decreto aclarando y modificando el de 1 de septiembre de este ano, que introduce reformas en la tarifa de Correos, en la parte relativa a la correspondencia de Ultramar". (Voir Cf ci-dessus). |