TARIFS D’AFFRANCHISSEMENT AVEC
la GRANDE-BRETAGNE
LETTRES

© Jean-Louis BOURGOUIN

     La Grande-Bretagne est formée de l'Angleterre, du Pays de Galles, de l'Ecosse, de l'Irlande (+ les îles Anglo-Normandes à partir du 1er janvier 1857).

France → Grande-Bretagne :

     Tarif au 1er janvier 1849 : le calcul de l'affranchissement des lettres à destination de la Grande-Bretagne est le même que pour la taxe des lettres non affranchies en provenance de ce pays (voir ci-dessous).

France → Grande-Bretagne :

Poids

Affranchie

 
     Tarif du 1er août 1849

7,5 g.

80 c.

  
     Tarif du 1er janvier 1855

7,5 g.

40 c.

  
     Tarif du 1er juillet 1870

10 g.

30 c.

  

          A partir du 1er janvier 1876, voir tarifs de l'Union Générale des Postes ci-dessous.

 

Tarif du 1er août 1849
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Affranchissement à 80 c.

     Cette lettre, postée à Avignon le 7 mai 1854, a transité par Paris 9 mai, et par Londres le 10 mai 1854. Elle est arrivée à Surbiton le 11 mai.
     Le premier timbre français à 80 centimes n'étant paru que fin décembre 1854, les lettres à destination de la Grande-Bretagne devaient être affranchies avec deux timbres (au moins), généralement deux n° 5, puis deux n° 16, comme sur cette lettre.

 

Tarif du 1er janvier 1855
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.) 1ère LEVÉE EXCEPTIONNELLE
 Affranchissement à 40 c. + 20 c.

     Les levées exceptionnelles pouvaient être utilisées dans les mêmes conditions pour l'étranger que pour la France.

 

GUERRE DE 1870-71

 

     Lettres postées entre la fin janvier 1871 et le 16 février 1871 : la poste anglaise a taxé les lettres normalement affranchies en provenance de Paris, comme si elle n'était pas affranchies. La griffe PD est annulée au crayon bleu par la poste allemande de Versailles, et une taxe 6d (pour le premier échelon de poids) est apposée sur la lettre par la poste anglaise (4d sont reversés à l'office allemand).
     Cette anomalie résulte de l'article 4 de la convention de poste franco-allemande du 3 février 1871 (voir guerre de 1870-71, historique § 5).
     Certaines lettres ne sont affranchies qu'à 20 centimes (jusqu'à la poste prussienne de Versailles) et taxée 6d par la poste britannique, ou "seulement" 4d (comme un affranchissement insuffisant).

 

***

Grande-Bretagne → France (non affranchie) :

         Convention de poste du 3 avril 1843 :

 

 

 

     Les personnes qui voudront envoyer des lettres du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande pour la France et l'Algérie auront le choix :

        1. de laisser le port entier de ces lettres à la charge des destinataires,
        2. d'en payer le port d'avance jusqu'au lieu de destination.
     Le tarif des taxes applicables aux lettres non affranchie est la somme de la taxe territoriale du 1er janvier 1828 (calculée en fonction de la distance entre le bureau d'entrée en France et le bureau de destination) et de la taxe pour le port étranger ci-dessous (1 once = 28,35 grammes et 1 penny = 10 centimes) :

     Tarif du 1er juin 1843

Port anglais

  
        Jusqu'à 1/2 once (14,17 grammes)

    50 c.

(5 pence)
        De 1/2 once à 1 once (de 14,17 à 28,35 grammes)

 1,00 F

  
        De 1 once à 2 onces (de 28,35 à 56,70 grammes)

 2,00 F

  
        De 2 onces à 3 onces (de 56,70 à 85,05 grammes)

 3,00 F

  
        Par once ou fraction d'once supplémentaire

+ 1,00 F

  

 

Tarif du 1er juin 1843
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Taxe 1,00 franc

     Cette lettre non affranchie, postée à Londres le 23 février 1849, est entrée en France par Boulogne-s-Mer le 24 février : cachet à date "3 ANGL. 3 BOULOGNE-S-MER". Paris étant distant de 210 km en ligne droite, le destinataire a payé la taxe territoriale de 5 décimes, plus la taxe anglaise de 5 décimes, soit 10 décimes.


***

Grande-Bretagne → France (non affranchie) :

Poids

Taxe française

 
     Tarif du 1er août 1849

7,5 g.

80 c.

  
     Tarif du 1er janvier 1855

7,5 g.

80 c.

  
     Tarif du 1er juillet 1870

10 g.

60 c.

  

          A partir du 1er janvier 1876, voir tarifs de l'Union Générale des Postes ci-dessous.

Tarif du 1er août 1849
LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 7,5 g.)
Taxe 80 centimes

     Cette lettre non affranchie, postée à Manchester le 22 octobre 1849, est entrée en France par Calais, le 24 octobre. Elle est arrivée à Cognac le 26 octobre 1849 où le destinataire a payé la taxe de 8 décimes, matérialisée par le tampon 8.

 

TARIFS de l'UNION GÉNÉRALE des POSTES

LETTRES ORDINAIRES

France → Grande-Bretagne, Gibraltar et Malte :

Poids

Affranchie

 
     Tarif du 1er janvier 1876 15 g. 30 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 15 g. 25 c.  

     Tarif du 1er octobre 1907

25 c. jusqu'à 15 g.

+ 15 c/15 g.

 

     Tarif du 1er mai 1910

25 c. jusqu'à 20 g.

+ 15 c/20 g.

 

 

Ce tarif est resté applicable jusqu’au 31 mars 1921.

 

Tarif du 1er octobre 1907
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 15 g.)
 Affranchissement à 25 c.

     Cette lettre a été postée à "Couze-et-St Front" le 12 février 1910 à destination de la Grande-Bretagne. Elle est arrivée à Leeds le 14 février 1910.

 

Tarif du 1er mai 1910
 LETTRE 1er ÉCHELON (jusqu'à 20 g.)
 Affranchissement à 25 c.

     Cette lettre a été postée à "Marseille-Gare" le 20 avril 1911 à destination de la Grande-Bretagne. Elle est arrivée à London le 22 avril 1911.

 

***

Grande-Bretagne, Gibraltar et Malte → France (non affranchie) :

Poids

Taxe française*

 
     Tarif du 1er janvier 1876 15 g. 60 c.  
     Tarif du 1er mai 1878 15 g. 50 c.  

 

     *Voir le chapitre "Taxation".

 

          Pour les autres tarifs postaux, voir "Union Générale des Postes".


 

RETOUR